reformat peers info

web/src/components/DialogTorrentDetailsContent/widgets/index.jsx

@@ -51,7 +51,7 @@ export const PeersWidget = ({ data }) => {
   return (
     <StatisticsField
       title={t('Peers')}
-      value={getPeerString(data) || '0 · 0 / 0'}
+      value={getPeerString(data) || '0 / 0 · 0'}
       iconBg={iconBGColor}
       valueBg={valueBGColor}
       icon={SwapVerticalCircleIcon}

web/src/locales/bg/translation.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "Offline": "Извън линия",
     "OK": "OK",
     "OpenLink": "Отвори линк",
-    "Peers": "Пиъри",
+    "Peers": "Пиъри·Сийдъри",
     "PiecesCount": "Брой парчета",
     "PiecesLength": "Дължина на парчетата",
     "Playlist": "Плейлист",

web/src/locales/en/translation.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "Offline": "Offline",
     "OK": "OK",
     "OpenLink": "Open link",
-    "Peers": "Peers",
+    "Peers": "Peers·Seeds",
     "PiecesCount": "Pieces count",
     "PiecesLength": "Pieces length",
     "Playlist": "Playlist",

web/src/locales/ru/translation.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "Offline": "Сервер недоступен",
     "OK": "OK",
     "OpenLink": "Открыть",
-    "Peers": "Пиры",
+    "Peers": "Пиры·Сиды",
     "PiecesCount": "Кол-во блоков",
     "PiecesLength": "Размер блока",
     "Playlist": "Плейлист",

web/src/locales/ua/translation.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "Offline": "Сервер не доступний",
     "OK": "OK",
     "OpenLink": "Відкрити",
-    "Peers": "Піри",
+    "Peers": "Піри·Сіди",
     "PiecesCount": "К-сть блоків",
     "PiecesLength": "Розмір блоку",
     "Playlist": "Плейлист",

web/src/locales/zh/translation.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "Offline": "离线",
     "OK": "确定",
     "OpenLink": "打开链接",
-    "Peers": "Peers",
+    "Peers": "Peers·Seeds",
     "PiecesCount": "块数量",
     "PiecesLength": "块长度",
     "Playlist": "播放列表",

web/src/utils/Utils.js

@@ -20,8 +20,9 @@ export function humanizeSpeed(speed) {
 }
 
 export function getPeerString(torrent) {
-  if (!torrent || !torrent.connected_seeders) return null
-  return `${torrent.connected_seeders} · ${torrent.active_peers} / ${torrent.total_peers}`
+  if (!torrent || !torrent.active_peers) return null
+  const seeders = typeof torrent.connected_seeders !== 'undefined' ? torrent.connected_seeders : 0
+  return `${torrent.active_peers} / ${torrent.total_peers} · ${seeders}`
 }
 
 export const shortenText = (text, sympolAmount) =>