diff --git a/web/src/components/DialogTorrentDetailsContent/TorrentCache/index.jsx b/web/src/components/DialogTorrentDetailsContent/TorrentCache/index.jsx
index fbb1467..10c75fd 100644
--- a/web/src/components/DialogTorrentDetailsContent/TorrentCache/index.jsx
+++ b/web/src/components/DialogTorrentDetailsContent/TorrentCache/index.jsx
@@ -10,7 +10,7 @@ const TorrentCache = memo(
     const cacheMap = useCreateCacheMap(cache)
 
     const preloadPiecesAmount = Math.round(cache.Capacity / cache.PiecesLength - 1)
-    const isSnakeLarge = cacheMap.length > 5000
+    const isSnakeLarge = cacheMap.length > 1000
 
     return isMini ? (
       <DefaultSnake isMini cacheMap={cacheMap} preloadPiecesAmount={preloadPiecesAmount} />
diff --git a/web/src/components/DialogTorrentDetailsContent/index.jsx b/web/src/components/DialogTorrentDetailsContent/index.jsx
index f4ee8b7..dc0fd45 100644
--- a/web/src/components/DialogTorrentDetailsContent/index.jsx
+++ b/web/src/components/DialogTorrentDetailsContent/index.jsx
@@ -117,7 +117,7 @@ export default function DialogTorrentDetailsContent({ closeDialog, torrent }) {
     <>
       <DialogHeader
         onClose={closeDialog}
-        title={isDetailedCacheView ? t('DetailedCacheView') : t('TorrentDetails')}
+        title={isDetailedCacheView ? t('DetailedCacheView.header') : t('TorrentDetails')}
         {...(isDetailedCacheView && { onBack: () => setIsDetailedCacheView(false) })}
       />
 
@@ -190,7 +190,7 @@ export default function DialogTorrentDetailsContent({ closeDialog, torrent }) {
                 size='large'
                 onClick={() => setIsDetailedCacheView(true)}
               >
-                {t('DetailedCacheView')}
+                {t('DetailedCacheView.button')}
               </Button>
             </CacheSection>
 
diff --git a/web/src/locales/en/translation.json b/web/src/locales/en/translation.json
index 4e8acca..10f75b5 100644
--- a/web/src/locales/en/translation.json
+++ b/web/src/locales/en/translation.json
@@ -19,7 +19,10 @@
   "Delete": "Delete",
   "DeleteTorrent?": "Delete Torrent?",
   "DeleteTorrents?": "Delete All Torrents?",
-  "DetailedCacheView": "Detailed Cache View",
+  "DetailedCacheView": {
+    "button": "Detailed Cache View",
+    "header": "$t(DetailedCacheView.button)"
+  },
   "Details": "Details",
   "DHT": "DHT (Distributed Hash Table)",
   "DhtConnectionLimit": "DHT Connection Limit",
diff --git a/web/src/locales/ru/translation.json b/web/src/locales/ru/translation.json
index fefc90e..a199027 100644
--- a/web/src/locales/ru/translation.json
+++ b/web/src/locales/ru/translation.json
@@ -19,7 +19,10 @@
   "Delete": "Удалить",
   "DeleteTorrent?": "Удалить торрент?",
   "DeleteTorrents?": "Удалить все торренты?",
-  "DetailedCacheView": "Информация о заполнении кеша",
+  "DetailedCacheView": {
+    "button": "Информация о заполнении кеша",
+    "header": "Заполнение кеша"
+  },
   "Details": "Инфо",
   "DHT": "DHT (Distributed Hash Table)",
   "DhtConnectionLimit": "Лимит подключений DHT",