TorrServerJellyfin/web/src/locales/ua/translation.json

{
  "About": "Про сервер",
  "Actions": "Дії",
  "Add": "Додати",
  "AddDialog": {
    "AddPosterLinkInput": "Посилання на плакат",
    "AddTorrentSourceNotification": "Спочатку додайте torrent-джерело",
    "AppendFile": {
      "Or": "ЧИ",
      "ClickOrDrag": "НАТИСНІТЬ / ПЕРЕТЯГНІТЬ ФАЙЛ (.torrent)"
    },
    "CustomTorrentTitle": "Власна назва (опційно)",
    "CustomTorrentTitleHelperText": "Напишіть власну назву, щоб знайти плакат",
    "HashExists": "Даний торент вже є у базі даних",
    "OriginalTorrentTitle": "Оригінальна назва торенту",
    "TitleBlank": "Назва (порожнє - ориг. назва торенту)",
    "TorrentSourceLink": "Посилання на джерело терента",
    "TorrentSourceOptions": "magnet-посилання / хеш / посилання на .torrent файл",
    "WrongTorrentSource": "Хибне torrent-джерело"
  },
  "AddFromLink": "Додати торент",
  "AddNewTorrent": "Додати новий торент",
  "B": "Б",
  "bps": "біт/c",
  "Buffer": "Буфер",
  "BufferNote": "Встановіть буфер попереднього завантаження > 32 МБ в налаштуваннях, щоб його змінити.",
  "Cache": "Кеш",
  "Cancel": "Скасувати",
  "Clear": "Очистити",
  "Close": "Закрити",
  "CloseServer?": "Хочете вимкнути сервер?",
  "CloseServer": "Вимк. сервер",
  "CopyHash": "Скопіювати хеш",
  "CopyLink": "Копіювати",
  "Data": "Дані",
  "DebugMode": "Мітки пріоритетів",
  "Delete": "Видалити",
  "DeleteTorrent?": "Видалити торент?",
  "DeleteTorrents?": "Видалити всі торенти?",
  "DetailedCacheView": {
    "button": "Заповнення кеша",
    "header": "Інформація про кеш"
  },
  "Details": "Деталі",
  "Donate?": "Бажаєте підтримати проєкт?",
  "Donate": "Підтримка",
  "DownloadPlaylist": "Завантажити список відтворення",
  "DownloadSpeed": "Швидкість завантаження",
  "Drop": "Скинути",
  "DropTorrent": "Скинути торент",
  "Edit": "Редагувати",
  "EditTorrent": "Редагувати торент",
  "Episode": "Серія",
  "FromLatestFile": "З останнього файлу",
  "Full": "Повний",
  "GB": "ГБ",
  "Gbps": "Гбіт/c",
  "Host": "Хост",
  "Info": "Інфо",
  "KB": "КБ",
  "kbps": "кбіт/с",
  "Kilobytes": "Кілобайт",
  "LatestFilePlayed": "Останній файл, що програвався:",
  "Links": "Посилання",
  "MB": "МБ",
  "Mbps": "Мбіт/c",
  "Name": "Назва",
  "NoTorrentsAdded": "Немає торентів",
  "Offline": "Сервер не доступний",
  "OK": "OK",
  "OpenLink": "Відкрити",
  "Peers": "Піри",
  "PiecesCount": "К-сть блоків",
  "PiecesLength": "Розмір блоку",
  "Playlist": "Плейлист",
  "Preload": "Передзав.",
  "ProjectSource": "Сайт проекту",
  "PWAGuide": {
    "Header": "Встановити додаток",
    "Description": "Встановіть програму на свій пристрій, щоб легко отримати до неї доступ у будь-який час. Немає магазину додатків. Немає завантаження.",
    "VLC": "Кнопка VLC буде додана, щоб миттєво відкривати відео на телефоні",
    "FirstStep": "Торкніться",
    "SecondStep": {
      "Select": "Виберіть",
      "AddToHomeScreen":"Додати на головний екран"
    }
  },
  "Releases": "Релізи TorrServer",
  "RemoveAll": "Видалити все",
  "RemoveViews": "Видалити перегляди",
  "Resolution": "Дозволи",
  "Save": "Зберегти",
  "ScrollDown": "прокрутіть вних",
  "Season": "Сезон",
  "Sec": "c",
  "Seconds": "Секунди",
  "SelectSeason": "Вибір сезону",
  "SettingsDialog": {
    "AddRetrackers": "Додавати",
    "AdditionalSettings": "Додаткові налаштування",
    "MobileAppSettings": "Установки моб. програми",
    "CacheBeforeReaderDesc": "з кешу буде збережено до поточного відтворюваного кадру",
    "CacheAfterReaderDesc": "з кешу буде завантажено після поточно відтвореного кадру",
    "CacheSize": "Размір кешу",
    "CacheSettings": "Налаштування кешу",
    "CacheStorageLocation": "Місце збереження кешу",
    "ConnectionsLimit": "Обмеження з'єдань",
    "ConnectionsLimitHint": "рекомендовано 20-25",
    "DHT": "DHT (Distributed Hash Table)",
    "Disk": "ПЗП / Носій",
    "DLNA": "DLNA-медиасервер",
    "DontAddRetrackers": "Нічого не робити",
    "DownloadRateLimit": "Обмеження швидкості завантаження",
    "EnableDebug": "Увімкнути журнал налагодження сервера",
    "ForceEncrypt": "Примусово шифрувати заголовки",
    "FriendlyName": "Ім'я сервера DLNA",
    "FriendlyNameHint": "Залиште порожнім, щоб використовувати значення за промовчанням.",
    "EnableRutorSearch": "Увімкніть пошук RuTor",
    "EnableRutorSearchHint": "Ви можете шукати торренти от RuTor, навіть якщо RuTor недоступний. Основа в пам'яті займає близько 500 МБ.",
    "PeersListenPort": "Порт для вхідних з'єднань",
    "PeersListenPortHint": "1024 - 65535, 0 - авто",
    "PreloadCache": "Буфер попер. завантаження",
    "ProMode": "ПРО-режим",
    "RAM": "Оперативна пам'ять",
    "ReaderReadAHead": "Качати кеш зазделегідь (5-100%, рек. 95%)",
    "RemoveCacheOnDrop": "Видаляти кеш при відключенні від торрента",
    "RemoveCacheOnDropDesc": "Якщо виключено, тоді кеш видаляється при видалені торенту.",
    "RemoveRetrackers": "Видалити",
    "ReplaceRetrackers": "Замінити",
    "RetrackersMode": "Ретрекери",
    "ResetToDefault": "Базові налаштування",
    "Settings": "Налаштування",
    "TorrentDisconnectTimeout": "Час очікування відключення торрента",
    "TorrentsSavePath": "Шлях для збереження кешу",
    "Upload": "Відвантаження (не рекомендується вимикати)",
    "UploadRateLimit": "Обмеження швидкості відвантаження",
    "UseDiskDesc": "Краще використовуйте оперативну пам'ять або зовнішню пам'ять на пристроях на основі flash-пам'яттю",
    "Tabs": {
      "Main": "Основні",
      "Additional": "Додаткові",
      "AdditionalDisabled": "(включіть ПРО-режим)",
      "App": "Додаток"
    },
    "UseVLC": "Пропонувати відкрити відео у VLC"
  },
  "Size": "Розмір",
  "SpecialThanks": "Окрема подяка",
  "Speed": "Швидкість",
  "Support": "Підтримати",
  "TB": "ТБ",
  "Tbps": "Тбіт/с",
  "ThanksToEveryone": "Дякуємо всім, хто тестував і допомагав!",
  "TorrentAdded": "Доданий",
  "TorrentClosed": "Закритий",
  "TorrentContent": "Вміст торенту",
  "TorrentDetails": "Інформація про торент",
  "TorrentGettingInfo": "Отримання інформації",
  "TorrentInDb": "Торент в БД",
  "TorrentPreload": "Передзавантаження",
  "TorrentSize": "Розмір торенту",
  "TorrentState": "Дані торенту",
  "TorrentStatus": "Статус торенту",
  "TorrentWorking": "Активний",
  "TurnOff": "Виключити",
  "UploadFile": "Завантажити файл",
  "UploadSpeed": "Швидкість відвантаження",
  "Viewed": "Перегл."
}